茂名话翻译手册，致每一位想来茂名旅游的帅哥美女

茂名吴彦祖

为方便各位旅客快速熟悉茂名话，特发此贴，在此也向各位茂名网友征集茂名话翻译，啊哈哈！






矛趴!-----不是吧     
矛捞（邓）你料嗲-----不和你玩了     
细侬------小朋友     
昂嗲-------疯了     
锦止矛得个------这样不行的     
发姓------生气     
趁墟-------赶集   
试方定------在哪里     
发噏风----乱说话     
屙河---不好啦     
粪箕掘-----没有恶意的骂人意思     
嗲一啖----亲一口     
方乸------中年妇女     
钟心水----合适的     
车大炮----说谎